出 处
《江南曲》
作 者
[宋代] 沈括
上一句
新秋拂水无行迹,夜夜随潮过江北。
下一句
城头鼓响日脚垂,天际笼烟锁山色。
译 文
原文:西风卷雨上半天 渡口微凉含晚碧
译文:西风强劲,把雨都卷上了半空,黄昏的渡口清冷,江水泛出清澈的绿色。
句 解
西风卷雨上半天,渡口微凉含晚碧。两句表现了秋风秋雨中江南的凄清。
全 文
新秋拂水无行迹,夜夜随潮过江北。西风卷雨上半天,渡口微凉含晚碧。
城头鼓响日脚垂,天际笼烟锁山色。
高楼索莫临长陌,黄竹一声无北客。
时平田苦少人耕,唯有芦花满江白。
《江南曲》
[宋代] 沈括
新秋拂水无行迹,夜夜随潮过江北。
城头鼓响日脚垂,天际笼烟锁山色。
原文:西风卷雨上半天 渡口微凉含晚碧
译文:西风强劲,把雨都卷上了半空,黄昏的渡口清冷,江水泛出清澈的绿色。
西风卷雨上半天,渡口微凉含晚碧。两句表现了秋风秋雨中江南的凄清。