晚兴(1)

[清末近现代初] 费墨娟

斜阳风送笛声柔，斗草（2）归来戏彩球（3）。
独立湖心亭子望，烟中一叶采莲舟（4）。
注：(1) 此诗和后面的七首，均是费墨娟幼年之作。(2) 斗草：又叫斗百草，一种古代游戏。竞采花草，比赛多寡优劣，常于端午行之。唐白居易《观儿戏》：“弄尘复斗草，尽日乐嬉嬉。”(3) 彩球：本指鞠，踢鞠是古代一种游戏，但在清代，民间已不流行；乡村也无篮球、羽毛球之类，而费墨娟此时年龄尚小，因此所谓“彩球”，可能是手拍的彩色小皮球。(4) 明魏学礼《采莲曲》：“烟中一叶采莲舟，两岸香风正早秋。瞥见江南明月上，玉箫吹断紫云愁。”