哭亡媳三首其一

[清末近现代初] 费墨娟

或归西土或升天（1），哭汝无聊（2）嘱汝前（3）。
今世可怜来诳我（4），他生休结不长缘（5）。
注：(1) 西土：指佛经所说的西方极乐世界。(2) 无聊：犹无可奈何。与平常所谓“无聊”意思不同。清顾炎武《答李子德书》：“若果有此举，老弟宜力为我设沮止之策，并驰书见示，勿使一时仓卒，而计出于无聊也。”(3) 嘱汝前：意思是说“在你面前叮咛嘱咐”。(4) 诳：骗。这句是说：说好了今生要陪我到老，可是说话不算数，突然离我而去了。(5) 不长缘：时间不长的缘分。