简体/繁體

重阳节丨民俗活动和古诗词

2020-10-25 21:20:51

  重阳节民俗活动

  赏秋

  重阳节是最好的赏秋时期,中国南方还有些山区村落保留了“晒秋”特色。去乡村赏民俗、看晒秋,已成为乡村旅游的一种时尚。“晒秋”是一种典型的农俗现象,具有极强的地域特色。在湖南、江西等生活在山区的村民,常利用房前屋后及自家窗台屋顶架晒、挂晒农作物,久而久之就演变成一种传统农俗现象。这种特殊生活方式和场景,逐步成了画家、摄影家追逐创造的素材,并塑造出诗意般的“晒秋”称呼。在江西婺源的篁岭古村,晒秋已经成了农家喜庆丰收的“盛典”。随着果蔬的成熟,篁岭每年九月九也开始进入晒秋旺季,并举办隆重的晒秋节。篁岭晒秋被文化部评为“最美中国符号”之后,其更演变成乡村旅游提升的“图腾”和名片,每年吸引数十万人去婺源赏秋拍摄。

  登高

  重阳节首先有登高的习俗。金秋九月,天高气爽,这个季节登高远望可达到心旷神怡、健身祛病的目的。

  吃重阳糕

  据史料记载,重阳糕又称花糕、菊糕、五色糕,制无定法,较为随意。九月九日天明时,以片糕搭儿女头额,口中念念有词,祝愿子女百事俱高,乃古人九月作糕的本意。讲究的重阳糕要作成九层,像座宝塔,上面还作成两只小羊,以符合重阳(羊)之义。有的还在重阳糕上插一小红纸旗,并点蜡烛灯。这大概是用“点灯”、“吃糕”代替“登高”的意思,用小红纸旗代替茱萸。当今的重阳糕,仍无固定品种,各地在重阳节吃的松软糕类都称之为重阳糕。

  赏菊

  重阳日,历来就有赏菊花的风俗,所以古来又称菊花节。农历九月俗称菊月,节日举办菊花大会,倾城的人潮赴会赏菊。从三国魏晋以来,重阳聚会饮酒、赏菊赋诗已成时尚。在中国古俗中,菊花象征长寿。

  饮菊花酒

  菊花含有养生成分,晋代葛洪《抱朴子》有南阳山中人家饮用遍生菊花的甘谷水而益寿的记载。重阳佳节饮菊花酒,是中国的传统习俗。菊花酒,在古代被看作是重阳必饮、祛灾祈福的“吉祥酒”。

  佩茱萸

  古代还风行九九插茱萸的习俗,所以又叫做茱萸节。茱萸入药,可制酒养身祛病。插茱萸和簪菊花在唐代就已经很普遍。茱萸香味浓,有驱虫去湿、逐风邪的作用,并能消积食,治寒热。民间认为九月初九也是逢凶之日,多灾多难,所以在重阳节人们喜欢佩带茱萸以辟邪求吉。茱萸因此还被人们称为“辟邪翁”。

  重阳古诗词

  九月九日玄武山旅眺

  唐◆卢照邻

  九月九日眺山川,

  归心归望积风烟。

  他乡共酌金花酒,

  万里同悲鸿雁天。

  译文

  九月九日登高眺望山川,

  归心思归烟雾积聚不散。

  在异乡共同喝着花酒,

  看见鸿雁天上南来,离家万里之客一同悲伤。

  过故人庄

  唐◆孟浩然

  故人具鸡黍,邀我至田家。

  绿树村边合,青山郭外斜。

  开轩面场圃,把酒话桑麻。

  待到重阳日,还来就菊花。

  译文

  老朋友预备丰盛的饭菜,

  要请我到他好客的农家。

  翠绿的树林围绕着村落,

  苍青的山峦在城外横卧。

  推开窗户面对谷场菜园,

  手举酒杯闲谈庄稼情况。

  等到九九重阳节到来时,

  再请君来这里观赏菊花。

  九月九日忆山东兄弟

  唐◆王维

  独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

  遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

  译文

  独自离家在外地为他乡客人,

  每逢佳节来临格外思念亲人。

  遥想兄弟们今日登高望远时,

  头上插菜萸可惜至少我一人。

  登高

  唐◆杜甫

  风急天高猿啸哀, 渚清沙白鸟飞回。

  无边落木萧萧下, 不尽长江滚滚来。

  万里悲秋常作客,百年多病独登台。

  艰难苦恨繁霜鬓, 潦倒新停浊酒杯。

  译文

  天高风急猿声凄切悲凉,

  清澈水中群鸥嬉戏盘旋。

  无穷无尽的树叶纷纷落,

  长江滚滚涌来奔腾不息。

  悲对秋色感叹漂泊在外,

  暮年多病我独自登高台。

  深为憾恨鬓发日益斑白,

  困顿潦倒病后停酒伤怀。

  重阳席上赋白菊

  唐◆白居易

  满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。

  还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。

  译文

  一院子的菊花金黄金黄,

  中间有一丛白似霜的花儿是这么孤独。

  就像今天的酒席,

  老人家进了少年去的地方。

  醉花阴

  宋◆李清照

  薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。

  佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

  东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。

  莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

  译文

  薄雾弥漫,云层浓密,

  日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。

  又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,

  半夜的凉气刚将全身浸透。

  在东篱边饮酒直到黄昏以后,

  淡淡的黄菊清香溢满双袖。

  莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,

  帘内的人儿比那黄花更加消瘦。