出 处
《将进酒》
作 者
[唐代] 李白
上一句
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
下一句
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
译 文
原文：君不见 高堂明镜悲白发 朝如青丝暮成雪
译文：君不是见过高堂明镜中的满头白发吗?它早晨还如青丝一般的黑柔，晚上就变得雪一般的白了。
句 解
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪，恰似一波未平、一波又起。前二句为空间范畴的夸张，这二句则是时间范畴的夸张。悲叹人生短促;而不直接说出自己感伤生命短暂而人一下就会变老，却说“高堂明镜悲白发”，显现出一种对镜自照手抚两鬓、却无可奈何的情态。将人生由青春至衰老的全过程说成“朝”“暮”之事，把本来短暂的说得更短暂，与前两句把本来壮浪的说得更壮浪，是“反向”的夸张