寄陈怡萱女史

[清末近现代初] 费墨娟

愧我雕虫技（1），深蒙汝不嫌。
诗才无日进（2），别恨逐时添。
穷达（3）皆关数（4），荣枯岂问天（5）？
敢将心里事，遥寄与君瞻。
注：(1) 雕虫：比喻从事微不足道的技艺。这里指写诗和篆刻。语出南朝梁刘协《文心雕龙诠赋》：“虽读千赋，愈惑体要。遂使繁华损枝，膏腴害骨，无责风轨，莫益劝戒。此扬子所以追悔于雕虫，贻诮于雾縠者也。”(2) 进：长进。(3) 穷达：困顿与显达。宋王禹偁《寄主客安员外》：“穷达君虽了，沉沦我亦伤。”(4) 关数：与命运有关系。数，天命。《后汉书郑太荀彧等传论》：“及阻董昭之议，以致非命，岂数也夫！”(5) 荣枯：草木茂盛与枯萎。喻人世的盛衰与穷达。唐钱起《初至京口示诸弟》：“兄弟得相见，荣枯何处论。”